A    T i n y    T a s t e

Bricolage      BRIK-o-LARZH

What

  • There is a lot of discussion around concerning "bricolage" and its relationship with the term "pastiche". I'll give you all the information I've gathered about these terms.
  • Bricolage comes from the French word "bric", which means "bits" or pieces". (Hence, the word "bric-a-brac" which is a collection of different terms.)
  • Bricolage, then, consists of bits and pieces. They may be:-
    • Ideas, styles or images from different cultures;
    • Ideas, styles or images from different historical periods;
    • Components created from different media (photographs, pencils, pastels, paints, fabrics etc).
       
  • Now, pastiche is pretty much the same and has been defined as "any work of art, literature or music consisting of motifs borrowed from one or more masters or works of art".
    (Macquarie Dictionary)
  • Pastiche comes from an Italian word which, again, means "bits and pieces".
  • In all of the following examples, you would not be wrong by using the term "pastiche instead of "bricolage".

When

  • In mythology, bricolage refers to myths and stories which are composites of the mythology of other cultures or times. In other words, lots of myths have bits and pieces of other stories incorporated in them. (Call it "early intertextuality" , if you like).
  • In art, bricolage is using different images, symbols and ideas to create a new work. The work can be in lots of different media or just one.
  • In architecture, a bricolage includes the different styles of building and design that are combined. For instance, a new building may be an amalgam (mixture or combination) of Greek and Roman styles created with modern materials.
  • A medley of songs can be considered a bricolage, especially if it crosses historical periods (that is songs from the 1920's, 30's, 40's, etc). They could be based around an idea, theme, instrument or musical motif.
  • Moulin Rouge is an example of a pastiche. It incorporates images, ideas and songs from a range of historical periods and cultural stories.

Why

  • Bricolage occurs for lots of different reasons:-
    • Maybe there's no such thing as a new idea - we just borrow from all the other "stuff" that's been done before and put it together in a different way.
    • Some images are great to use in other works because the images, themselves, already have loads of meaning attached to them. When they're used again, they act as a kind of shorthand by representing lots of ideas in an abbreviated form. See Allusion.
    • Sometimes bricolage is used in a parody, for humorous or satiric purposes. That is, the text is highlighting the failings of human beings or society. See Parody, Satire.
    • Mythological bricolage can be used to persuade people towards a new set of beliefs by incorporating older beliefs in the new doctrine. For instance, elements of the Christian belief incorporate older Jewish, Greek and pagan festivals, ideas and rituals. This assisted in the "spread" of Christianity. The Islamic religion was similarly founded on older ideas.

Another Taste >>

       
 

| Welcome | Edible English: The Second Edition | Edible English |
| Edible English: Middle School Munchies | About Judy | Order Form | Contact Judy |

Created by G-Tech Solutions